Descripción de la Política de Privacidad
La presente política de privacidad se aplica a esta página web y regula las actividades de tratamiento de datos personales desarrolladas por VF International Sagl (“VF”), la entidad propietaria de la Página Web y responsable de su explotación. VF llevará a cabo el tratamiento de los datos personales del usuario cuando éste visite la Página Web e interactúe con los servicios y las funcionalidades que ofrece la Página Web. La presente Política de Privacidad ha sido redactada de conformidad con la Recomendación nº 2/2001, adoptada el 17 de mayo de 2001 por el Artículo 29 - Grupo de Trabajo sobre Protección de Datos, en relación con los requisitos mínimos para la recogida de datos en línea dentro de la Unión Europea, y también constituye una declaración de consentimiento informado a los interesados de conformidad con la legislación vigente en materia de protección de datos (la “Ley de Protección de Datos”). En la presente Política de Privacidad se especifica la identidad del Responsable del tratamiento, que supervisa y gestiona las actividades de recogida y tratamiento de datos a través de la Página Web, y se indica además qué datos de carácter personal se recogen, la finalidad para la que se realiza el tratamiento de los datos y las condiciones de dicho tratamiento, el ámbito de la comunicación de los datos personales a terceros, las medidas de seguridad adoptadas para proteger y salvaguardar los datos y los mecanismos establecidos para que el usuario pueda verificar qué datos relativos a su persona están siendo tratados y ejercitar los derechos que le reconoce la Ley de Protección de Datos.
Responsable del Tratamiento y Representante de privacidad
El Responsable del Tratamiento de los datos personales es: VF International S.a.g.l., con domicilio social en Via Laveggio 5, 6855 – Stabio, Suissa, y nº de teléfono +41 (0) 91 649 1000 - contacto.
VF Europe B.V.B.A. está actuando como Representante de privacidad de VF en Europa. El listado actualizado de Encargados del Tratamiento y de destinatarios de los datos está disponible para su consulta en VF. Es posible que otras empresas del grupo VF participen en las actividades de tratamiento desarrolladas en relación con las actividades que puedan llevarse a cabo en la Página Web (por ejemplo, actividades de contabilidad en caso de compra de productos, actividades de selección de personal) conforme se especifica en la presente Política de Privacidad. Dichas empresas actuarán de conformidad con las leyes aplicables en materia de protección de datos a los efectos establecidos en la presente Política de Privacidad.
Categorías de datos objeto de tratamiento; Fines del tratamiento de los datos
En general, el hecho de visitar y consultar la Página Web no conlleva la recogida y el tratamiento de datos personales del usuario. El tratamiento de los datos personales del usuario que visita y consulta la Página Web se limita a los denominados ‘datos de navegación’, estos son, aquellos datos que necesariamente se transmiten a la Página Web por acción de los sistemas informáticos encargados de su administración y de los protocolos de comunicación propios de Internet. Los datos de navegación incluyen, por ejemplo, las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores empleados por el usuario que se conecta a la Página Web, además de una serie de parámetros relacionados con el tipo de sistema operativo utilizado por el usuario. Los datos de navegación como los mencionados anteriormente y, por ejemplo, el número o la duración de las visitas a la Página Web, son recogidos y tratados por VF única y exclusivamente con fines estadísticos y de forma anónima en lo que se refiere al acceso a la Página Web y su utilización, además de verificar el correcto funcionamiento de la Página Web y mejorar su operatividad y contenido. Debido a la naturaleza de los datos de navegación, este tipo de datos podrá permitir la identificación del usuario si se asocian a otros datos conservados por terceros; no obstante, VF no recoge datos de navegación para asociarlos a usuarios identificados. Los datos de navegación se eliminan una vez finalizado el tratamiento anónimo. Dichos datos podrán utilizarse para depurar responsabilidades en caso de comisión de delitos informáticos contra la Página Web o a través de ésta. Salvo en el supuesto indicado anteriormente, VF conserva los datos de navegación del usuario exclusivamente durante el periodo máximo de tiempo permitido por la legislación aplicable, transcurrido el cual procederá a su disociación.
Lugar de almacenamiento de los datos personales
Los datos personales recogidos a través de la Página Web serán tratados por VF; la entidad Rackspace Ltd (con domicilio social en 4 The Square, Stockley Park, Uxbridge, UK, UB11 1ET) presta a VF servicios de alojamiento relativos a la página web y otros ficheros relacionados. El listado actualizado de Encargados del Tratamiento y de destinatarios de los datos está disponible para su consulta en VF. El tratamiento de los datos personales será acometido exclusivamente por personal específicamente autorizado y designado para acceder a los datos y llevar a cabo su tratamiento, incluyendo personal designado para realizar tareas no rutinarias de mantenimiento de la Página Web. Adicionalmente, otras empresas del grupo VF participan en el tratamiento de los datos personales en relación con el funcionamiento de la Página Web y los servicios y funcionalidades que se ofrecen a través de la misma, por ejemplo, en relación con la compra de productos, el servicio de atención al cliente y el call center, así como para las actividades de marketing y creación de perfiles anteriormente especificadas. Consulte el apartado de la presente Política de Privacidad titulado “Ámbito de la comunicación de los datos personales”. Todos los Encargados del Tratamiento actúan por cuenta y siguiendo las instrucciones de VF.
Cookies
Las cookies son pequeños archivos de datos almacenados en el disco duro del ordenador del usuario. La Página Web envía cookies con fines específicos y limitados, principalmente para facilitar la navegación por la Página Web y el inicio de sesión (por ejemplo recordando el nombre de usuario y la contraseña), así como a efectos de seguridad interna, administración de sistemas y análisis de conductas. Las cookies enviadas por VF no pueden utilizarse para ejecutar programas o descargar virus en el ordenador del usuario ni posibilitan en modo alguno el control del ordenador del usuario por parte de VF. VF no emplea cookies para acceder a información almacenada en el ordenador del usuario, almacenar información en el ordenador del usuario o controlar las operaciones del usuario. Este apartado de la Política de Privacidad relativo a las cookies se aplica a las cookies y a cualesquiera otras tecnologías de seguimiento que pueda emplear VF, así como al ordenador del usuario y a cualquier otro dispositivo empleado por éste para acceder a la Página Web.
Las denominadas ‘cookies de sesión’ se almacenan en una memoria temporal y son eliminadas cuando el usuario cierra el navegador. Las cookies de sesión no recogen ninguna información almacenada en el ordenador del usuario. Las cookies utilizadas cuando el usuario se suscribe a la Página Web recogen datos de carácter personal del usuario que permiten a VF reconocerle en caso de que vuelva a visitar la Página Web y se emplean para facilitar tanto la navegación por la Página Web como el procedimiento de inicio de sesión, así como para determinar qué secciones de la Página Web son de mayor interés para el usuario con el fin de ofrecerle una visita personalizada de la Página Web y de la información publicada en la misma, y para los fines de seguridad y gestión especificados anteriormente. La Página Web podrá contener vínculos a otras páginas web. VF no controla ni tiene acceso a las cookies, los web beacons y demás tecnologías de seguimiento presentes en los sitios web terceros a los que se puede acceder a través de la Página Web. Tampoco controla la disponibilidad de dichas páginas web ni el contenido o material publicado u obtenido a través de las mismas ni las condiciones con arreglo a las cuales las páginas web de dichos terceros llevan a cabo el tratamiento de los datos personales del usuario, y declina expresamente toda responsabilidad en este sentido. Dado que la presente Política de Privacidad se aplica exclusivamente a la Página Web definida anteriormente, VF invita al usuario a consultar la política de privacidad de las páginas web de terceros a las que acceda a través de la Página Web para informarse acerca de las condiciones de recogida y tratamiento de sus datos personales. La mayoría de los navegadores web aceptan cookies de forma automática, aunque el usuario puede cambiar normalmente la configuración de su navegador para deshabilitar esta función. La sección “Ayuda” de la barra de herramientas que contienen la mayoría de los navegadores explica cómo dejar de recibir cookies, web beacons y otras tecnologías de control de usuarios, qué hacer para que el navegador notifique al usuario cuando reciba las mencionadas tecnologías y cómo deshabilitarlas por completo. Es posible que al deshabilitar las cookies el usuario no pueda utilizar la Página Web y aprovechar al máximo sus funcionalidades y servicios.
Seguridad y calidad de los datos personales
VF ha asumido el compromiso de velar por la seguridad de los datos personales del usuario. VF lleva a cabo el tratamiento de los datos personales cumpliendo la normativa de seguridad establecida por las leyes aplicables con el fin de impedir la pérdida o destrucción, siquiera accidental, de los datos, el acceso no autorizado a los datos y la utilización ilícita o indebida de los datos. Adicionalmente, los sistemas informáticos y los programas de software se configuran de modo que los datos personales e identificativos se utilicen únicamente cuando sean necesarios para conseguir el fin específico del tratamiento de los datos que se persiga en cada momento.
VF utiliza avanzadas tecnologías y procedimientos de seguridad para ayudar a proteger los datos personales del usuario frente a cualquiera de los riesgos descritos anteriormente. Por ejemplo, los datos personales proporcionados por el usuario se almacenan en servidores seguros situados en lugares controlados. Además, para la transmisión de determinados datos a través de Internet se utilizan técnicas de encriptación como, por ejemplo, el protocolo Secure Socket Layer (SSL).
El usuario podrá ayudar a VF a actualizar y garantizar la exactitud de los datos personales facilitados a VF notificando a VF cualquier cambio en su dirección, tratamiento, número de teléfono o dirección de correo electrónico. Los usuarios registrados podrán llevar a cabo las citadas acciones on-line siguiendo las instrucciones publicadas en la página de perfil del usuario dentro de la Página Web.
Ámbito de la comunicación de los datos personales
VF comunica los datos personales del usuario con las limitaciones y en los supuestos que se especifican en la presente Política de Privacidad y en la declaración de consentimiento informado publicada en aquellas secciones de la Página Web en las que se lleva a cabo la recogida de datos personales y, en cualquier caso, respetando plenamente el consentimiento prestado por el usuario en el momento de dicha recogida, cuando así lo exige la Ley de Protección de Datos. El acceso a los datos personales del usuario dentro de la organización de VF estará limitado a aquellos empleados internos y externos que así lo precisen para desempeñar sus funciones relacionadas con los fines del tratamiento que se especifican en la presente Política de Privacidad. El listado actualizado de los Encargados del Tratamiento, en su caso, y de los destinatarios a los que podrán comunicarse los datos estará a disposición del usuario para su consulta gratuita previa solicitud a VF.
Los datos personales del usuario podrán ser comunicados a instituciones, autoridades, entidades públicas, entidades bancarias y financieras, profesionales, consultores independientes, también de forma asociada, a socios comerciales y a terceros proveedores de servicios a los que VF pueda dirigirse a efectos de la prestación de servicios profesionales, técnicos y organizativos relacionados con la gestión de la Página Web y las actividades desarrolladas en la misma, como, por ejemplo, las ventas de productos y el desarrollo de actividades relacionadas, la gestión de las funcionalidades ofrecidas por la Página Web y de las iniciativas y los servicios a los que el usuario pueda suscribirse y solicitar a través de la Página Web, y para la prestación de servicios estrictamente relacionados con la consecución de los demás fines del tratamiento que se especifican en la presente Política de Privacidad. Para la consecución de fines relacionados con la gestión de la Página Web y el desarrollo de actividades relacionadas, por ejemplo, para la compra de productos a través de la Página Web o por teléfono a través de nuestro call center, los datos personales del usuario también podrán ser comunicados a otras empresas del grupo VF situadas en el Espacio Económico Europeo, que llevarán a cabo el tratamiento de los datos personales para los fines especificados anteriormente y de conformidad con las leyes aplicables, incluyendo las actividades de marketing y creación de perfiles. En lo que respecta específicamente a la compra de productos, el tratamiento de los datos será acometido por la correspondiente entidad local de VF domiciliada en el lugar en el que vaya a producirse la entrega. Dicha entidad actuará como responsable del tratamiento de sus datos personales de conformidad con las leyes aplicables en materia de protección de datos, para los siguientes fines: facturación, envío de productos, devolución y cambio de productos, devolución de cantidades abonadas, compra y utilización de tarjetas regalo y tarjetas regalo electrónicas, según los casos, y actividades de pago, incluyendo prevención del fraude. Asimismo, para el cierre de las operaciones y la tramitación de los pagos recurrimos a terceros proveedores de servicios que se encargan de la gestión y el soporte de la plataforma e-com. Dichos proveedores de servicios están obligados contractualmente a adoptar medidas de seguridad adecuadas para proteger la seguridad y confidencialidad de los datos personales y de los datos de las tarjetas de crédito de los usuarios.
Los terceros que reciban los datos personales del usuario en los términos especificados anteriormente llevarán a cabo el tratamiento de dichos datos en calidad de Responsables del Tratamiento (las entidades locales de VF), según los casos, de conformidad con la legislación aplicable en materia de protección de datos y para los mismos fines que se especifican anteriormente. Los datos personales también podrán ser comunicados a terceros en caso de fusión, adquisición o transmisión de cualquiera de nuestros activos, productos, páginas web u operaciones. Estos terceros recibirán únicamente la información necesaria para el desarrollo de sus respectivas funciones, y se obligan a utilizar la información recibida únicamente para los fines del tratamiento especificados anteriormente, a guardar absoluta reserva acerca de dicha información, a protegerla y a cumplir la legislación aplicable y las instrucciones que reciban de VF. Los terceros que reciban sus datos personales se encuentran establecidos dentro del Espacio Económico Europeo y procederán a su tratamiento de conformidad con la legislación vigente en materia de protección de datos para los fines anteriormente especificados.
Salvo en los supuestos descritos anteriormente, los datos personales del usuario no serán compartidos con terceros, personas físicas o personas jurídicas no vinculadas a VF o que no desempeñen funciones comerciales, profesionales o técnicas para VF. Asimismo, los datos personales del usuario podrán ser comunicados a los destinatarios legítimos de las comunicaciones previstas en las leyes y normativas aplicables, como, por ejemplo, en el marco de procesos judiciales, en caso de requerimiento de los órganos judiciales o las autoridades competentes, en cumplimiento de otras obligaciones legales y para proteger y defender los derechos y bienes de VF y la Página Web. Los datos personales del usuario no serán comunicados a terceros con fines de marketing ni serán divulgados en ningún caso.
Derechos del usuario en materia de protección de datos
El usuario podrá ejercitar en cualquier momento los derechos que le reconoce la legislación vigente en materia de protección de datos, incluyendo a título enunciativo, que no limitativo, el derecho a verificar, en cualquier momento, la existencia de sus datos personales y el contenido, origen o exactitud de dichos datos, solicitar su integración, actualización, modificación o eliminación, y oponerse, con causa justificada, al tratamiento de sus datos (incluyendo el derecho a oponerse, en cualquier momento y de forma gratuita, al tratamiento de sus datos personales con fines de marketing directo).
Si el usuario desea enviar cualquier consulta o solicitud relativa al tratamiento de sus datos personales por parte de VF y ejercitar los derechos reconocidos por la Ley de Protección de Datos, podrá ponerse en contacto con VF International SAGL a través de los siguientes datos de contacto: dirección postal de correo tradicional: “VF International SAGL - VANS E-commerce Customer Service”, Via Laveggio 5, 6855 - Stabio, Suissa; o bien enviar un mensaje de correo electrónico mediante el formulario disponible a través del siguiente vínculo: contacto.
La presente Política de Privacidad podrá ser actualizada y revisada por VF. La versión publicada en la Página Web es la versión actualmente vigente. Si VF modifica la presente Política de Privacidad, notificará al usuario los cambios correspondientes mediante la publicación de un vínculo a la versión modificada de la Política de Privacidad en la página de inicio de la Página Web, con el texto siguiente: “Nueva versión de la Política de Privacidad”. VF invita al usuario a leer periódicamente la presente Política de Privacidad para mantenerse informado acerca de los cambios correspondientes.
Fecha de entrada en vigor de la presente Política de Privacidad: 1 junio 2014.
Confidencialidad
Determinados apartados de esta página web, con restricciones de acceso, podrán contener información confidencial de Vans. El acceso por parte de personas no autorizadas, y el uso o revelación no autorizadas de la información confidencial de Vans, podrá constituir una infracción de los derechos de Vans, estando en consecuencia estrictamente prohibidos.
Al acceder a la información confidencial de VANS , estará obligándose a guardar la confidencialidad de dicha información o, en caso de que tenga el derecho contractual a usar la información confidencial de Vans para sus clientes, de las redes de sus clientes. Asimismo, Ud. se obliga a tratar esta información con un grado de confidencialidad al menos igual de estricto que el que Ud. aplica a su información más confidencial, revelándola únicamente dentro de su compañía a aquellos de sus empleados que necesiten conocerla y que hayan asumido la obligación de no revelarla ni utilizarla para ningún fin no permitido. Ud. no podrá llevar a cabo ninguna actividad de alteración, descompilación, desembalaje, ingeniería inversa o modificación de la información confidencial que reciba.
Cualquier pregunta, comentario, sugerencia y demás información remitida a Vans en respuesta a esta página web se considerará no confidencial y Vans podrá usar, reproducir, revelar y distribuir libremente dicha información y todas las ideas contenidas en ella de cualquier modo y sin limitación alguna.
VANS le aconseja que no envíe ninguna información que considere privada o confidencial a través de esta página web. Recuerde que si nos envía este tipo de información o material, Vans asumirá que NO es confidencial.
Titularidad
La información que aparece en esta página web, junto con los materiales aquí incorporados (incluyendo, por ejemplo, informes técnicos, comunicados de prensa, hojas de datos, descripciones de productos y Preguntas Frecuentes) constituyen obras protegidas por derechos de autor de Vans y/o sus proveedores, por lo que se encuentran protegidas por la normativa estadounidense e internacional en materia de derechos de autor y por las demás leyes y disposiciones de tratados accesorios. Vans le autoriza a copiar dichos materiales siempre y cuando cada copia (i) tenga como finalidad, exclusivamente, el uso informativo y no comercial para Ud. y no sea modificada o revisada en modo alguno, (ii) incluya claramente todas las advertencias de derechos de autor y demás advertencias de propiedad, del mismo modo y manera que en el original, E (iii) incluya una declaración en la que se indique que los materiales únicamente podrán ser utilizados con permiso de Vans. No se autoriza ningún otro uso de la información, salvo por lo expresamente contemplado en la legislación suiza.
Todo el software descargado o producto obtenido a través de esta página web se regirá exclusivamente por los términos y condiciones de licencia que acompañen al correspondiente archivo o producto, o por las condiciones del contrato de licencia que acompañen al producto original cuya licencia le haya sido otorgada y que esté actualizando, y al descargar dicho software u obtener dicho producto, Ud. se obliga a cumplir con los término y condiciones de la licencia. Queda expresamente prohibido por ley cualquier reproducción o redistribución de dicho software o producto en contravención de lo dispuesto en la licencia.
Nada de lo aquí contenido se interpretará como un otorgamiento implícito, explícito o de cualquier otro modo, de una licencia o un derecho sobre cualquier patente, marca o derecho de autor de Vans, Inc., su filial Vans u otro tercero.
Exclusión de Responsabilidad
Si bien trabajamos diariamente para que esta página web le resulte interesante y fácil de usar, no podemos garantizar que todo será siempre del gusto de nuestros usuarios. Lea atentamente este apartado de Exclusión de Responsabilidad antes de utilizar nuestra página web.
UD. ACEPTA QUE SU UTILIZACIÓN DE ESTE SERVICIO SERÁ POR SU CUENTA Y RIESGO EXCLUSIVAMENTE. DADAS LAS DISTINTAS FUENTES DE INFORMACIÓN POSIBLES Y DISPONIBLES, Y LOS RIESGOS E INCERTIDUMBRES PROPIAS DE LA DISTRIBUCIÓN ELECTRÓNICA, ES POSIBLE QUE EXISTAN RETRASOS, OMISIONES, IMPRECISIONES U OTROS PROBLEMAS CON DICHA INFORMACIÓN. SI SE FUNDAMENTA EN ESTE SERVICIO O EN CUALQUIER MATERIAL OFRECIDO A TRAVÉS DEL MISMO, ESTARÁ ACTUANDO POR SU CUENTA Y RIESGO EXCLUSIVAMENTE. UD. ENTIENDE QUE SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALESQUIERA DAÑOS SOBRE SU SISTEMA INFORMÁTICO O DE LAS PÉRDIDAS DE DATOS QUE PUEDAN DERIVARSE DE LOS MATERIALES Y/O DATOS DESCARGADOS U OBTENIDOS A TRAVÉS DE VANS O CUALQUIERA DE SUS FILIALES.
ESTE SERVICIO SE PRESTA “TAL CUAL”, CON TODOS SUS FALLOS Y SEGÚN DISPONIBILIDAD. VANS Inc., SUS FILIAL VANS, TODAS LAS PERSONAS QUE REALIZAN APORTACIONES A ESTA PÁGINA WEB Y SUS FILIALES, AGENTES Y LICENCIANTES NO PUEDEN GARANTIZAR, Y NO GARANTIZAN, LA AUSENCIA DE DEFECTOS, YA SEAN APARENTES O LATENTES/OCULTOS EN ESTA PÁGINA WEB, LA INFORMACIÓN O EL SERVICIO QUE SE OFRECE A TRAVÉS DEL MISMO, NI LA PRECISIÓN, EXHAUSTIVIDAD, NO INFRACCIÓN, COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN A UN FIN CONCRETO DE LA INFORMACIÓN DISPONIBLE A TRAVÉS DE ESTA PÁGINA WEB. ASIMISMO, TAMPOCO SE GARANTIZA QUE ESTA PÁGINA WEB ESTARÁ LIBRE DE ERRORES O QUE ESTARÁ PERMANENTEMENTE DISPONIBLE, O QUE EL SERVICIO ESTARÁ LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. EN LO QUE RESPECTA A LOS DOCUMENTOS DISPONIBLES A TRAVÉS DE ESTE SERVIDOR, VANS Inc., SU FILIAL VANS Y TODAS LAS PERSONAS QUE REALIZAN APORTACIONES A ESTA PÁGINA WEB, INCLUYENDO SUS FILIALES, AGENTES Y LICENCIANTES, NO OTORGAN NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN A UN FIN CONCRETO, NI ASUMEN NINGUNA RESPONSABILIDAD LEGAL CON RESPECTO A LA PRECISIÓN, EXHAUSTIVIDAD O UTILIDAD DE CUALQUIER INFORMACIÓN, APARATO, PRODUCTO, PROCESO REVELADO, O POR DEFECTOS LATENTES/OCULTOS, NI MANIFIESTAN QUE SU UTILIZACIÓN NO INFRINGIRÁ DERECHOS DE PROPIEDAD PRIVADA. SI BIEN TRATAMOS POR TODOS LOS MEDIOS A NUESTRO ALCANCE DE OFRECER INFORMACIÓN ÚTIL, NO OTORGAMOS EN ABSOLUTO NINGUNA GARANTÍA RELATIVA A LA EXACTITUD, PRECISIÓN O CALIDAD DE LA INFORMACIÓN QUE PUBLICAMOS.
EN NINGÚN CASO VANS Inc., SU FILIAL VANS, Y LAS PERSONAS QUE REALIZAN APORTACIONES A ESTA PÁGINA WEB, INCLUYENDO SUS FILIALES, AGENTES Y LICENCIANTES, SERÁN RESPONSABLES FRENTE A UD. O FRENTE A OTROS TERCEROS POR LOS DAÑOS QUE PUEDAN DERIVARSE DEL USO DE LA INFORMACIÓN CONTENIDA O DE LOS PRODUCTOS VENDIDOS A TRAVÉS DE VANS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN ALGUNA, LA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS DERIVADOS, EMERGENTES, ESPECIALES, INDIRECTOS U OTROS DAÑOS SIMILARES, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN ALGUNA, PÉRDIDAS DE BENEFICIOS, NEGOCIOS, AHORROS Y DATOS Y RECLAMACIONES DE TERCEROS AUN EN EL CASO DE QUE HAYAMOS SIDO PREVIAMENTE ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE INCURRIR EN TALES DAÑOS. ADICIONALMENTE, UD. ACEPTA QUE LA RESPONSABILIDAD DE VANS Inc., SU FILIAL VANS, LAS PERSONAS QUE REALIZAN APORTACIONES A ESTA PÁGINA WEB Y SUS FILIALES, AGENTES Y LICENCIANTES, EN SU CASO, QUE SE DERIVEN DE CUALQUIER TIPO DE RECLAMACIÓN LEGAL RELATIVA AL SERVICIO NO SUPERARÁ EN NINGÚN CASO LA CANTIDAD QUE HAYA ABONADO POR EL USO DEL SERVICIO. VANS PODRÁ CONTROLAR O VIGILAR, SI BIEN NO VENDRÁ OBLIGADA A ELLO, LAS DECLARACIONES REALIZADAS POR TERCEROS EN ESTA PÁGINA WEB. U LOS USUARIOS Y DEMÁS TERCEROS PODRÁN PUBLICAR PUNTUALMENTE DECLARACIONES O INFORMACIÓN EN DETERMINADAS PARTES DE ESTA PÁGINA WEB. VANS Inc., O SU FILIAL VANS NO REALIZAN NINGUNA MANIFESTACIÓN RELATIVA A LA EXACTITUD, IDONEIDAD, LEGALIDAD, PROPIEDAD U OTROS ASPECTOS DE DICHAS DECLARACIONES O INFORMACIÓN. VANS Y VANS Inc. EXCLUYEN EXPRESAMENTE CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR DICHAS TERCERAS DECLARACIONES EN VIRTUD DE LAS LEYES PENALES O CIVILES EN MATERIA DE DIFAMACIÓN, INFRACCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, PRIVACIDAD, OBSCENIDAD U OTROS ÁMBITOS LEGALES. ASIMISMO, EN OCASIONES ESTA PÁGINA WEB PODRÁ CONTENER VÍNCULOS A PÁGINAS WEB MANTENIDAS POR OTRAS EMPRESAS, PERSONAS O AGENCIAS QUE SE INCLUYEN A EFECTOS DE REFERENCIA DE LOS USUARIOS DE VANS. TAS PÁGINAS WEB ACCESIBLES A TRAVÉS DE ESTOS VÍNCULOS NO ESTÁN BAJO EL CONTROL DE VANS Inc. O VANS. Y SE FACILITAN ÚNICAMENTE A EFECTOS DE REFERENCIA. LA INCLUSIÓN DE DICHOS VÍNCULOS NO IMPLICA SU RATIFICACIÓN, Y NI VANS Inc. NI VANS SERÁN RESPONSABLES DE LA EXACTITUD DE LA INFORMACIÓN QUE APAREZCA EN ESAS PÁGINAS WEB. NI VANS Inc. NI VANS VIGILA O REVISA EL CONTENIDO DE LAS PÁGINAS WEB DE DICHOS TERCEROS, POR LO QUE QUEDA UD. ADVERTIDO DE QUE EL ACCESO A LAS PÁGINAS WEB DE OTROS TERCEROS A TRAVÉS DEL VÍNCULO ESTABLECIDO SERÁ POR SU CUENTA Y RIESGO.
LEY APLICABLE
Su utilización de esta página web se regirá en todos los aspectos por las leyes de Suiza. En consecuencia, las leyes de Suiza regirán estas disposiciones de exclusión y limitación de responsabilidad, así como los términos y condiciones, con exclusión de sus normas sobre conflicto de leyes.